<?php

return [
  'senior_instructor' => 'वरिष्ठ प्रशिक्षक',
  'verified' => 'सत्यापित',
  'menu' => 'मेनू',
  'dashboard' => 'डैशबोर्ड',
  'my_courses' => 'मेरे पाठ्यक्रम',
  'assignments' => 'कार्य',
  'quiz_attempts' => 'प्रश्नोत्तरी प्रयास',
  'events' => 'घटनाएँ',
  'students' => 'छात्र',
  'analytics' => 'एनालिटिक्स',
  'reviews' => 'समीक्षा',
  'earnings' => 'आय',
  'settings' => 'सेटिंग्स',
  'logout' => 'लॉग आउट',
  'instructor_dashboard' => 'प्रशिक्षक डैशबोर्ड',
  'welcome_back' => 'पुनः स्वागत है, :नाम!',
  'performance_subtitle' => 'यहां बताया गया है कि आपके पाठ्यक्रम और छात्र आज कैसा प्रदर्शन कर रहे हैं।',
  'activity_feed' => 'गतिविधि फ़ीड',
  'recent_activity' => 'हाल की गतिविधि',
  'no_activity_yet' => 'अभी तक कोई गतिविधि नहीं',
  'no_activity_desc' => 'एक बार जब छात्र सीखना शुरू कर देंगे तो आपके सबसे हालिया नामांकन और समीक्षाएं यहां दिखाई देंगी।',
  'just_now' => 'बस अब ',
  'recent_courses' => 'हाल के पाठ्यक्रम',
  'my_popular_courses' => 'मेरे लोकप्रिय पाठ्यक्रम',
  'manage_course' => 'पाठ्यक्रम प्रबंधित करें',
  'lessons' => 'पाठ',
  'free' => 'मुक्त',
  'quick_actions' => 'त्वरित कार्रवाई',
  'create_and_manage' => 'बनाएं और प्रबंधित करें',
  'quick_create' => 'त्वरित निर्माण',
  'create_new_course' => 'नया पाठ्यक्रम बनाएं',
  'create_new_event' => 'नया ईवेंट बनाएं',
  'manage_events' => 'इवेंट प्रबंधित करें',
  'announcements' => 'घोषणाएं',
  'need_help' => 'मदद की ज़रूरत है?',
  'need_help_text' => 'अपने दर्शकों को बढ़ाने और प्रतिधारण में सुधार के सुझावों के लिए प्रशिक्षक ज्ञानकोष पर जाएँ।',
  'promote_events' => 'अपने आयोजनों का प्रचार करें',
  'promote_events_text' => 'अपने छात्रों को व्यस्त रखने और अधिक बुकिंग बढ़ाने के लिए उनके साथ आगामी कार्यक्रम साझा करें।',
  'manage_courses_title' => 'अपने पाठ्यक्रम प्रबंधित करें',
  'manage_courses_subtitle' => 'अपने सभी प्रकाशित और ड्राफ्ट पाठ्यक्रम देखें, संपादित करें और प्रबंधित करें',
  'create_new_course_btn' => 'नया पाठ्यक्रम बनाएं',
  'edit_course' => 'पाठ्यक्रम संपादित करें',
  'view_course' => 'देखना',
  'draft' => 'मसौदा',
  'pending_approval' => 'लंबित अनुमोदन',
  'published' => 'प्रकाशित',
  'lessons_count_postfix' => '+ पाठ',
  'students_count_prefix' => 'छात्र',
  'no_courses_title' => 'अभी तक कोई पाठ्यक्रम नहीं',
  'no_courses_desc' => 'छात्रों के साथ अपना ज्ञान साझा करने के लिए अपना पहला पाठ्यक्रम बनाना शुरू करें।',
  'course_builder_title' => 'पाठ्यक्रम निर्माता',
  'step_basics' => 'मूल बातें',
  'step_curriculum' => 'पाठ्यक्रम',
  'step_additional' => 'अतिरिक्त',
  'publish_btn' => 'प्रकाशित करना',
  'course_title_label' => 'शीर्षक',
  'course_title_placeholder' => 'पाठ्यक्रम का शीर्षक दर्ज करें',
  'description_label' => 'विवरण',
  'generate_with_ai' => 'एआई के साथ उत्पन्न करें',
  'generating_with_ai' => 'AI के साथ विवरण तैयार करना...',
  'enter_title_first' => 'कृपया पहले पाठ्यक्रम का शीर्षक दर्ज करें।',
  'max_students_label' => 'अधिकतम विद्यार्थी',
  'difficulty_level_label' => 'कठिनाई स्तर',
  'beginner' => 'शुरुआती',
  'intermediate' => 'मध्यवर्ती',
  'advanced' => 'विकसित',
  'public_course' => 'सार्वजनिक पाठ्यक्रम',
  'visibility_label' => 'दृश्यता',
  'private' => 'निजी',
  'schedule_label' => 'अनुसूची',
  'select_date_time' => 'दिनांक और समय चुनें',
  'featured_image_label' => 'फीचर्ड चित्र',
  'click_to_upload' => 'अपलोड करने के लिए क्लिक करें',
  'intro_video_label' => 'परिचय वीडियो',
  'upload_video' => 'वीडियो अपलोड करें',
  'pricing_model_label' => 'मूल्य निर्धारण मॉडल',
  'regular_price_label' => 'नियमित रूप से मूल्य',
  'sale_price_label' => 'विक्रय कीमत',
  'add_topic_btn' => 'विषय जोड़ें',
  'course_tags_label' => 'कोर्स टैग',
  'tags_placeholder' => 'अल्पविराम से अलग किए गए टैग दर्ज करें',
  'tags_hint' => 'टैग को अल्पविराम से अलग करें',
  'course_category_label' => 'Course Category',
  'select_category_option' => 'श्रेणी चुनना',
  'course_language_label' => 'पाठ्यक्रम भाषा',
  'select_language_option' => 'भाषा चुने',
  'requirements_label' => 'पाठ्यक्रम आवश्यकताएँ',
  'requirements_placeholder' => 'किसी भी पूर्वापेक्षा या आवश्यकताओं की सूची बनाएं...',
  'objectives_label' => 'सीखने के मकसद',
  'objectives_placeholder' => 'छात्र क्या सीखेंगे?',
  'objectives_hint' => 'नई पंक्तियों के साथ उद्देश्यों को अलग करें',
  'prev_btn' => 'पहले का',
  'next_btn' => 'अगला',
  'performance_dashboard' => 'प्रदर्शन डैशबोर्ड',
  'analytics_subtitle' => 'अपने पाठ्यक्रम के प्रदर्शन, राजस्व और छात्र सहभागिता मेट्रिक्स को ट्रैक करें',
  'total_revenue' => 'कुल मुनाफा',
  'total_students' => 'कुल छात्र',
  'total_enrollments' => 'कुल नामांकन',
  'revenue_overview' => 'राजस्व अवलोकन',
  'enrollments_trend' => 'नामांकन रुझान',
  'last_12_months' => 'पिछले 12 महीने',
  'completion_rate' => 'पूर्णता दर',
  'active_courses' => 'सक्रिय पाठ्यक्रम',
  'refund_rate' => 'धनवापसी दर',
  'monthly_revenue' => 'मासिक राजस्व',
  'top_performing_courses' => 'शीर्ष प्रदर्शन वाले पाठ्यक्रम',
  'top_courses_subtitle' => 'आपके सर्वाधिक बिकने वाले पाठ्यक्रम राजस्व और नामांकन के आधार पर क्रमबद्ध हैं',
  'enrollments_count' => ':नामांकन की गिनती करें',
  'revenue_count' => ':राशि राजस्व',
  'rating_count' => ':रेटिंग रेटिंग',
  'completion_count' => ':प्रतिशत% पूर्णता',
  'no_course_data' => 'अभी तक कोई पाठ्यक्रम डेटा नहीं है',
  'no_course_data_desc' => 'एक बार जब आप पाठ्यक्रम और नामांकन प्रकाशित कर देंगे, तो प्रदर्शन डेटा यहां दिखाई देगा।',
  'student_engagement' => 'छात्र सगाई',
  'active_students_label' => 'सक्रिय छात्र',
  'completing_courses' => 'पाठ्यक्रम पूरा करना',
  'at_risk_students' => 'जोखिम में छात्र',
  'vs_last_month' => 'बनाम पिछले महीने',
  'no_prior_month_data' => 'पिछले महीने का कोई डेटा नहीं',
  'this_month' => 'इस महीने',
  'earnings_overview' => 'कमाई का अवलोकन',
  'earnings_transactions' => 'आपकी कमाई और लेन-देन',
  'withdraw_funds' => 'पैसे निकालने',
  'available_balance' => 'उपलब्ध शेष राशि',
  'pending_balance' => 'लंबित शेष',
  'earnings_this_month' => 'इस महीने की कमाई',
  'total_earnings_stat' => 'कुल कमाई',
  'monthly_earnings' => 'मासिक कमाई',
  'last_3_months' => 'पिछले 3 महीने',
  'last_6_months' => 'पिछले 6 महीने',
  'last_24_months' => 'पिछले 24 महीने',
  'this_year' => 'इस साल',
  'last_year' => 'पिछले साल',
  'recent_transactions' => 'हाल के लेनदेन',
  'filter_all' => 'सभी',
  'filter_sales' => 'बिक्री',
  'filter_withdrawals' => 'निकासी',
  'date_col' => 'तारीख',
  'type_col' => 'प्रकार',
  'description_col' => 'विवरण',
  'student_col' => 'विद्यार्थी',
  'amount_col' => 'मात्रा',
  'status_col' => 'स्थिति',
  'sale_type' => 'बिक्री',
  'withdrawal_type' => 'निकासी',
  'no_transactions' => 'अभी तक कोई लेन-देन नहीं',
  'no_transactions_desc' => 'एक बार जब आप कमाई शुरू कर देंगे तो आपका लेनदेन इतिहास यहां दिखाई देगा।',
  'showing_info' => ':से :तक :तक कुल लेन-देन दिखा रहा है',
  'student_reviews' => 'छात्र समीक्षाएँ',
  'manage_reviews_desc' => 'अपने छात्रों की समीक्षाओं को प्रबंधित करें और उनका जवाब दें',
  'five_star_reviews' => '5 सितारा समीक्षाएँ',
  'total_reviews_stat' => 'कुल समीक्षाएँ',
  'total_replies_stat' => 'कुल उत्तर',
  'all_courses' => 'सभी पाठ्यक्रम',
  'your_responses' => 'आपकी प्रतिक्रियाएँ',
  'all_reviews_count' => 'सभी समीक्षाएँ (:गिनती)',
  'stars_filter' => ':सितारे गिनें',
  'star_filter' => ':गिनती सितारा',
  'reply_label' => 'जवाब',
  'replies_label' => 'जवाब',
  'instructor_badge' => 'प्रशिक्षक',
  'student_badge' => 'विद्यार्थी',
  'you_have_replied' => 'आपने उत्तर दे दिया है',
  'write_reply_placeholder' => 'अपना उत्तर लिखें :नाम...',
  'cancel_reply' => 'रद्द करना',
  'send_reply' => 'उत्तर भेजें',
  'no_reviews_title' => 'अभी तक कोई समीक्षा नहीं',
  'no_reviews_desc' => 'आपके पास अभी तक कोई समीक्षा नहीं है. जब छात्र आपके पाठ्यक्रमों को रेटिंग देंगे तो समीक्षाएँ यहाँ दिखाई देंगी।',
  'sending_reply' => 'भेजा जा रहा है...',
  'withdrawals_title' => 'निकासी',
  'available_for_withdraw' => 'निकासी के लिए उपलब्ध',
  'min_withdraw_amount' => 'न्यूनतम निकासी राशि: :राशि',
  'withdraw_method' => 'निकासी विधि',
  'select_method' => 'विधि का चयन करें',
  'amount_to_withdraw' => 'निकासी हेतु राशि',
  'withdraw_btn' => 'वापसी का अनुरोध करें',
  'withdrawal_history' => 'वापसी का इतिहास',
  'processing_time' => 'प्रोसेसिंग समय',
  'no_withdrawals' => 'अभी तक कोई निकासी नहीं',
  'no_withdrawals_desc' => 'आपके निकासी अनुरोध यहां दिखाई देंगे.',
  'status_pending' => 'लंबित',
  'status_approved' => 'अनुमत',
  'status_rejected' => 'अस्वीकार कर दिया',
  'status_processing' => 'प्रसंस्करण',
  'my_students' => 'मेरे छात्र',
  'all_students_subtitle' => 'अपने पाठ्यक्रमों में नामांकित छात्रों को प्रबंधित करें और उनसे संवाद करें',
  'student_name' => 'छात्र का नाम',
  'enrollment_date' => 'नामांकन की तिथि',
  'progress' => 'प्रगति',
  'courses_enrolled' => 'पाठ्यक्रम नामांकित',
  'last_active' => 'अंतिम सक्रिय',
  'message_student' => 'संदेश',
  'view_profile' => 'प्रोफ़ाइल देखें',
  'no_students' => 'अभी तक कोई छात्र नहीं',
  'no_students_desc' => 'आपके पाठ्यक्रमों में दाखिला लेने के बाद छात्र यहां दिखाई देंगे।',
  'profile_settings' => 'प्रोफ़ाइल सेटिंग्स',
  'account_settings' => 'अकाउंट सेटिंग',
  'display_name' => 'प्रदर्शित होने वाला नाम',
  'job_title' => 'नौकरी का शीर्षक',
  'bio_label' => 'जीवनी',
  'profile_picture' => 'प्रोफ़ाइल फोटो',
  'cover_photo' => 'कवर फोटो',
  'social_links' => 'सामाजिक कड़ियाँ',
  'update_profile_btn' => 'प्रोफ़ाइल अपडेट करें',
  'change_password' => 'पासवर्ड बदलें',
  'current_password' => 'वर्तमान पासवर्ड',
  'new_password' => 'नया पासवर्ड',
  'confirm_password' => 'पासवर्ड की पुष्टि कीजिये',
  'save_changes' => 'परिवर्तनों को सुरक्षित करें',
  'payout_settings' => 'भुगतान सेटिंग्स',
  'paypal_email' => 'पेपैल ईमेल',
  'bank_account' => 'बैंक के खाते का विवरण',
  'bank_name' => 'बैंक का नाम',
  'account_number' => 'खाता संख्या',
  'routing_number' => 'राउटिंग नम्बर',
  'your_course_assignments' => 'आपका पाठ्यक्रम असाइनमेंट',
  'assignments_subtitle' => 'अपने पाठ्यक्रमों में असाइनमेंट के लिए सबमिशन ट्रैक करें और ग्रेडिंग प्रबंधित करें।',
  'total_submissions' => 'कुल प्रस्तुतियाँ',
  'pending_review' => 'समीक्षा लंबित',
  'graded' => 'ग्रेड दिया गया',
  'course' => 'अवधि',
  'select' => 'चुनना',
  'apply' => 'आवेदन करना',
  'reset' => 'रीसेट करें',
  'unknown_course' => 'अज्ञात पाठ्यक्रम',
  'total' => 'कुल',
  'returned' => 'लौटा हुआ',
  'view_submissions' => 'सबमिशन देखें',
  'no_assignments_found' => 'कोई असाइनमेंट नहीं मिला',
  'create_assignments_desc' => 'अपने पाठ्यक्रमों को यहां सूचीबद्ध देखने के लिए उनके लिए असाइनमेंट बनाएं।',
  'showing_assignments' => 'कुल असाइनमेंट में से :से :तक: तक दिखाया जा रहा है',
  'previous' => 'पहले का',
  'next' => 'अगला',
  'review_grade_subtitle' => 'इस असाइनमेंट के लिए सबमिशन की समीक्षा करें और ग्रेड दें।',
  'back_to_assignments' => 'असाइनमेंट पर वापस जाएँ',
  'topic' => 'विषय',
  'no_topic' => 'कोई विषय नहीं',
  'instructions' => 'निर्देश',
  'no_instructions_desc' => 'इस असाइनमेंट के लिए अभी तक कोई निर्देश या विवरण नहीं जोड़ा गया है।',
  'search' => 'खोज',
  'search_student_placeholder' => 'छात्र के नाम या ईमेल से खोजें',
  'apply_filters' => 'फ़िल्टर लागू करें',
  'submitted' => 'प्रस्तुत किया गया',
  'grade' => 'श्रेणी',
  'actions' => 'कार्रवाई',
  'not_graded' => 'वर्गीकृत नहीं किया',
  'review_submission' => 'सबमिशन की समीक्षा करें',
  'no_submissions_yet' => 'अभी तक कोई सबमिशन नहीं',
  'no_submissions_desc' => 'विद्यार्थियों ने अभी तक यह असाइनमेंट जमा नहीं किया है। एक बार ऐसा हो जाने पर आप उन्हें यहां देखेंगे।',
  'showing_submissions' => ':से :तक :कुल सबमिशन दिखा रहा है',
  'your_events' => 'आपकी घटनाएँ',
  'events_subtitle' => 'अपने छात्रों और समुदाय के लिए कार्यक्रम प्रबंधित और प्रकाशित करें।',
  'create_event' => 'ईवेंट बनाएं',
  'seats' => 'सीटें',
  'confirmed' => 'की पुष्टि',
  'remaining' => 'शेष',
  'builder' => 'निर्माता',
  'bookings' => 'बुकिंग के',
  'no_events_yet' => 'अभी तक कोई इवेंट नहीं',
  'create_first_event_desc' => 'कक्षा से परे शिक्षार्थियों के साथ जुड़ने के लिए अपना पहला कार्यक्रम बनाएं।',
  'events_bookings_subtitle' => 'पंजीकरण की निगरानी करें, उपस्थिति की पुष्टि करें और तैयार रहें।',
  'export_csv' => 'सीएसवी निर्यात करें',
  'send_email' => 'ईमेल भेजें',
  'back_to_events' => 'इवेंट पर वापस जाएँ',
  'search_bookings_placeholder' => 'नाम, ईमेल, फ़ोन, संदर्भ',
  'no_bookings_yet' => 'अभी तक कोई बुकिंग नहीं',
  'no_bookings_desc' => 'बुकिंग एकत्र करना शुरू करने के लिए अपना ईवेंट लिंक साझा करें।',
  'attendee' => 'प्रतिभागी',
  'contact' => 'संपर्क',
  'change_status' => 'स्थिति बदलें',
  'booked_at' => 'पर बुक किया गया',
  'reference' => 'संदर्भ',
  'guest' => 'अतिथि',
  'showing_bookings' => 'कुल बुकिंग में से :से :तक :तक दिखाया जा रहा है',
  'message_attendees' => 'उपस्थितगणों को संदेश',
  'message_attendees_desc' => 'चुनें कि किस तक पहुंचना है और इस ईवेंट के लिए एक कस्टम अपडेट तैयार करना है।',
  'audience' => 'श्रोता',
  'recipient_totals' => 'प्राप्तकर्ता कुल',
  'all_attendees' => 'सभी उपस्थितगण',
  'email_subject' => 'ईमेल विषय',
  'enter_subject' => 'विषय दर्ज करें',
  'quizzes_label' => 'प्रश्नोत्तरी',
  'your_course_quizzes' => 'आपके पाठ्यक्रम प्रश्नोत्तरी',
  'quizzes_subtitle' => 'प्रदर्शन की समीक्षा करें, उत्तीर्ण दरों का विश्लेषण करें और देखें कि शिक्षार्थी कैसे प्रगति कर रहे हैं।',
  'pass_rate' => 'पास दर',
  'view_attempts' => 'प्रयास देखें',
  'no_quizzes_found' => 'कोई प्रश्नोत्तरी नहीं मिली',
  'create_quizzes_desc' => 'शिक्षार्थी की प्रगति पर नज़र रखने के लिए अपने पाठ्यक्रम के विषयों में क्विज़ बनाएं।',
  'showing_quizzes' => 'कुल क्विज़ में से :से :तक: दिखाया जा रहा है',
  'monitor_attempts_desc' => 'प्रयासों की निगरानी करें, ज्ञान अंतराल की पहचान करें और शिक्षार्थी की प्रगति का अनुसरण करें।',
  'back_to_quizzes' => 'प्रश्नोत्तरी पर वापस जाएँ',
  'failed' => 'असफल',
  'avg_score' => 'औसत स्कोर',
  'best_score' => 'सर्वोत्तम स्कोर',
  'average_completion_time' => 'औसत समापन समय',
  'not_enough_data' => 'अभी पर्याप्त डेटा नहीं है.',
  'result' => 'परिणाम',
  'score' => 'अंक',
  'time_taken' => 'समय लिया',
  'started' => 'शुरू कर दिया',
  'completed' => 'पुरा होना।',
  'unknown_student' => 'अज्ञात छात्र',
  'no_attempts_yet' => 'अभी तक कोई प्रयास नहीं',
  'no_attempts_desc' => 'एक बार जब शिक्षार्थी इस प्रश्नोत्तरी में भाग ले लेंगे, तो उनके प्रयास यहां दिखाई देंगे।',
  'showing_attempts' => 'कुल प्रयासों में से :से :तक: तक दिखाया जा रहा है',
  'all_students_count' => 'सभी छात्र (:कुल)',
  'no_students_yet' => 'अभी तक कोई छात्र नहीं',
  'no_students_enrolled_desc' => 'आपके पाठ्यक्रम में अभी तक कोई भी छात्र नामांकित नहीं है। छात्रों को आकर्षित करने के लिए अपने पाठ्यक्रमों का प्रचार करना शुरू करें।',
  'become_instructor' => 'एक प्रशिक्षक बनें',
  'become_instructor_subtitle' => 'अपना ज्ञान साझा करें और दुनिया भर के छात्रों को प्रेरित करें',
  'personal_info' => 'व्यक्तिगत जानकारी',
  'first_name' => 'पहला नाम',
  'enter_first_name' => 'अपना पहला नाम दर्ज करें',
  'last_name' => 'उपनाम',
  'enter_last_name' => 'अपना अंतिम नाम दर्ज करें',
  'email_address' => 'मेल पता',
  'enter_email' => 'अपना ईमेल दर्ज करें',
  'phone_number' => 'फ़ोन नंबर',
  'enter_phone' => 'अपना फोन नंबर डालें',
  'password' => 'पासवर्ड',
  'enter_password' => 'अपना कूटशब्द भरें',
  'password_hint' => 'पासवर्ड कम से कम 8 वर्णों का होना चाहिए',
  'confirm_password_placeholder' => 'अपने पासवर्ड की पुष्टि करें',
  'bio' => 'जैव',
  'bio_placeholder' => 'हमें अपने बारे में, अपने अनुभव और शिक्षण के प्रति अपने जुनून के बारे में बताएं',
  'professional_experience' => 'पेशेवर अनुभव',
  'years_experience' => 'वर्षों का अनुभव',
  'select_years' => 'वर्ष चुनें',
  'years_0_1' => '0-1 वर्ष',
  'years_2_5' => '2-5 वर्ष',
  'years_6_10' => '6-10 वर्ष',
  'years_10_plus' => '10+ वर्ष',
  'specialization' => 'विशेषज्ञता का क्षेत्र',
  'specialization_placeholder' => 'जैसे, वेब डेवलपमेंट, डेटा साइंस',
  'previous_experience' => 'पिछला शिक्षण/उद्योग अनुभव',
  'previous_experience_placeholder' => 'अपने शिक्षण या उद्योग के अनुभव का वर्णन करें',
  'education_background' => 'शिक्षा पृष्ठभूमि',
  'highest_degree' => 'उच्चतम डिग्री',
  'select_degree' => 'डिग्री चुनें',
  'degree_high_school' => 'हाई स्कूल',
  'degree_bachelors' => 'स्नातक की डिग्री',
  'degree_masters' => 'स्नातकोत्तर उपाधि',
  'degree_phd' => 'पीएचडी',
  'degree_other' => 'अन्य',
  'field_of_study' => 'अध्ययन का क्षेत्र',
  'field_of_study_placeholder' => 'जैसे, कंप्यूटर विज्ञान, शिक्षा',
  'certifications' => 'प्रमाणपत्र एवं उपलब्धियाँ',
  'certifications_placeholder' => 'किसी भी प्रासंगिक प्रमाणपत्र या उपलब्धि की सूची बनाएं',
  'certifications_hint' => 'वैकल्पिक: कोई भी पेशेवर प्रमाणपत्र, पुरस्कार या मान्यता शामिल करें',
  'documents_profile' => 'दस्तावेज़ एवं प्रोफ़ाइल',
  'profile_photo' => 'खाते की फोटो',
  'upload_file_hint' => 'फ़ाइल अपलोड करने के लिए क्लिक करें या खींचें',
  'photo_upload_hint' => 'पीएनजी, जेपीजी 5एमबी तक',
  'resume_cv' => 'बायोडाटा/सीवी',
  'resume_upload_hint' => '10एमबी तक पीडीएफ, डीओसी, डॉक्स',
  'i_agree_to' => 'मैं करने के लिए सहमत हूं',
  'terms_of_service' => 'सेवा की शर्तें',
  'and' => 'और',
  'privacy_policy' => 'गोपनीयता नीति',
  'submit_application' => 'आवेदन जमा करो',
  'already_have_account' => 'क्या आपके पास पहले से एक खाता मौजूद है?',
  'sign_in' => 'दाखिल करना',
  'why_become_instructor' => 'प्रशिक्षक क्यों बनें?',
  'join_instructors_desc' => 'दुनिया भर में लाखों छात्रों को पढ़ाने वाले हजारों प्रशिक्षकों से जुड़ें।',
  'reach_students' => 'दुनिया भर में लाखों छात्रों तक पहुंचें',
  'set_schedule' => 'अपना स्वयं का शेड्यूल और गति निर्धारित करें',
  'earn_money' => 'आपको जो पसंद है उसे करके पैसे कमाएँ',
  'build_brand' => 'अपना व्यक्तिगत ब्रांड बनाएं',
  'submitting' => 'सबमिट किया जा रहा है...',
  'average_rating' => 'औसत श्रेणी',
  'reviews_count' => ':कुल समीक्षाएँ',
  'showing_reviews' => ':से :तक :तक कुल समीक्षाएँ दिखाई जा रही हैं',
  'profile_info' => 'प्रोफाइल की जानकारी',
  'profile_info_desc' => 'अपनी प्रोफ़ाइल जानकारी और व्यक्तिगत विवरण अपडेट करें',
  'change_photo' => 'छवि बदलो',
  'avatar_hint' => 'अनुशंसित:300x300px, अधिकतम आकार:2MB',
  'full_name' => 'पूरा नाम',
  'enter_full_name' => 'अपना पूरा नाम भरें',
  'bio_hint' => 'अपने और अपनी विशेषज्ञता के बारे में एक संक्षिप्त विवरण लिखें',
  'social_links_desc' => 'अपने सोशल मीडिया प्रोफाइल कनेक्ट करें',
  'cancel_btn' => 'रद्द करना',
  'change_password_desc' => 'अपने खाते को सुरक्षित रखने के लिए अपना पासवर्ड अपडेट करें',
  'enter_current_password' => 'वर्तमान पासवर्ड दर्ज करें',
  'enter_new_password' => 'नया पासवर्ड दर्ज करें',
  'min_8_chars' => 'न्यूनतम 8 अक्षर',
  'update_password' => 'पासवर्ड अपडेट करें',
  'account_settings_desc' => 'अपनी खाता प्राथमिकताएँ प्रबंधित करें',
  'email_notifications' => 'ईमेल सूचनाएं',
  'email_notifications_desc' => 'पाठ्यक्रम, छात्रों और कमाई के बारे में ईमेल सूचनाएं प्राप्त करें',
  'course_updates' => 'पाठ्यक्रम अद्यतन',
  'course_updates_desc' => 'जब छात्र आपके पाठ्यक्रमों में दाखिला लें तो सूचित करें',
  'review_notifications' => 'अधिसूचनाओं की समीक्षा करें',
  'review_notifications_desc' => 'जब छात्र समीक्षाएँ छोड़ें तो अलर्ट प्राप्त करें',
  'marketing_emails' => 'विपणन ईमेल',
  'marketing_emails_desc' => 'सुझाव, अपडेट और प्रचार सामग्री प्राप्त करें',
  'danger_zone' => 'खतरा क्षेत्र',
  'danger_zone_desc' => 'अपरिवर्तनीय और विनाशकारी कार्य',
  'awaiting_approval_label' => 'मंजूरी का इंतजार:',
  'deletion_request_submitted' => 'आपका खाता हटाने का अनुरोध :दिनांक को सबमिट किया गया था। व्यवस्थापक द्वारा इसे संसाधित करने के बाद हम आपको सूचित करेंगे।',
  'request_rejected_label' => 'अनुरोध अस्वीकृत:',
  'approved_label' => 'अनुमत:',
  'request_processed' => 'यह अनुरोध पहले ही संसाधित किया जा चुका है.',
  'delete_account' => 'खाता हटा दो',
  'delete_account_desc' => 'अपना खाता और सभी संबद्ध डेटा स्थायी रूप से हटा दें। इस एक्शन को वापस नहीं किया जा सकता।',
  'awaiting_approval' => 'मंजूरी का इंतजार',
  'delete_account_confirm_title' => 'खाता हटा दो?',
  'delete_account_confirm_text' => 'यह आपके खाते और सभी संबद्ध डेटा को स्थायी रूप से हटा देगा। इस एक्शन को वापस नहीं किया जा सकता।',
  'yes_delete_it' => 'हाँ, इसे हटा दें',
  'contact_support_note' => 'अधिक जानकारी के लिए कृपया सहायता से संपर्क करें।',
  'total_students_stat' => 'कुल छात्र',
  'active_students_stat' => 'सक्रिय छात्र',
  'avg_course_progress' => 'औसत पाठ्यक्रम प्रगति',
  'newest_first' => 'नवीनतम प्रथम',
  'oldest_first' => 'सबसे पुराना पहले',
  'name_az' => 'नाम (ए-जेड)',
  'highest_progress' => 'उच्चतम प्रगति',
  'search_students_placeholder' => 'छात्रों को नाम या ईमेल से खोजें',
  'action_col' => 'कार्रवाई',
  'total_attempts' => 'कुल प्रयास',
  'passed_attempts' => 'उत्तीर्ण प्रयास',
  'average_score' => 'औसत स्कोर',
  'search_quiz_title' => 'प्रश्नोत्तरी शीर्षक खोजें...',
  'attempts' => 'प्रयास',
  'passed' => 'उत्तीर्ण',
  'passing_score' => 'पास होने योग्य नम्बर',
  'back_to_earnings' => 'कमाई पर वापस जाएँ',
  'pending_withdrawals' => 'लंबित निकासी',
  'pending_requests' => 'लंबित अनुरोध',
  'bank_transfer' => 'बैंक ट्रांसफर',
  'paypal' => 'पेपैल',
  'stripe' => 'पट्टी',
  'payout_details' => 'भुगतान विवरण',
  'payout_details_placeholder' => 'खाता या भुगतान विवरण जोड़ें',
  'completed_date_col' => 'पूर्ण तिथि',
  'all' => 'सभी',
  'pending' => 'लंबित',
  'application_rejected' => 'आवेदन अस्वीकृत',
  'application_under_review' => 'आवेदन समीक्षाधीन',
  'thank_you_interest' => 'अपनी रुचि दिखाने के लिए धन्यवाद!',
  'rejected_desc' => 'हमें आपको यह बताते हुए दुख हो रहा है कि आपका प्रशिक्षक आवेदन अस्वीकार कर दिया गया है। कृपया नीचे अस्वीकृति के कारण की समीक्षा करें और अपने आवेदन में आवश्यक समायोजन करें।',
  'received_desc' => 'आपका प्रशिक्षक आवेदन प्राप्त हो गया है और वर्तमान में हमारी टीम द्वारा इसकी समीक्षा की जा रही है। निर्णय हो जाने पर हम आपको ईमेल के माध्यम से सूचित करेंगे।',
];
